Ibalgin: ibuprofén pri bolesti, zápale a horúčke

Ibalgin obsahuje ibuprofén, nesteroidný protizápalový liek, ktorý podľa písomnej informácie pre používateľa zmierňuje bolesť a zápal a znižuje horúčku. Či ho dostanete bez lekárskeho predpisu, závisí od sily a veľkosti balenia: Ibalgin 200 a balenia Ibalginu 400 do 48 tabliet sa vydávajú bez predpisu, Ibalgin 400 po 96 a 100 tabletách a Ibalgin 600 sú viazané na lekársky predpis. Nižšie nájdete dávkovanie, riziká pre žalúdok, srdce a obličky a hranice samoliečby.

Ako ibuprofén účinkuje

Ibuprofén patrí medzi nesteroidné protizápalové lieky. Podľa písomnej informácie pre používateľa bráni tvorbe prostaglandínov, látok, ktoré sa uvoľňujú v mieste poškodenia tkaniva a spôsobujú bolesť a zápal; okrem toho tlmí horúčku. Bod 5.1 súhrnu charakteristických vlastností lieku (SPC) dopĺňa, že v nižších dávkach pôsobí najmä proti bolesti, vo vyšších aj protizápalovo, a že tlmí aj zhlukovanie krvných doštičiek. Paracetamol, ktorý opisuje stránka o Paralene, podľa svojho SPC protizápalovo nepôsobí.

Účinok proti bolesti podľa SPC nastupuje po polhodine a trvá 4 až 6 hodín. Najväčší účinok na horúčku prichádza po 2 až 4 hodinách a trvá 4 až 8 aj viac hodín. Nalačno dosiahne ibuprofén najvyššiu koncentráciu v krvi asi za 45 minút, s jedlom približne za 1 až 3 hodiny. Biologický polčas je asi 2 hodiny a do 24 hodín po poslednej dávke sa z tela vylúči.

Lieky Ibalgin a ich výdaj

V zozname ŠÚKL je spôsob výdaja uvedený pri každom balení zvlášť, podľa jeho kódu ŠÚKL. Výdaj F je podľa číselníka ŠÚKL „Nie je viazaný na lekársky predpis“, výdaj R „Viazaný na lekársky predpis“. Pri Ibalgine rozhoduje sila aj počet tabliet v balení. SPC Ibalginu 200 a 400 k tomu uvádza, že pri výdaji bez lekárskeho predpisu je najvyššia denná dávka obmedzená na 1,2 g ibuprofénu.

V skupine ATC M01AE01 (ibuprofén ako liek proti bolesti a zápalu) má zoznam ŠÚKL 344 kódov: 285 bez predpisu, 58 viazaných na lekársky predpis a 1 viazaný na predpis s obmedzením predpisovania. Všetkých 28 kódov ibuprofénu na použitie na kožu (skupina ATC M02AA13) sa vydáva bez predpisu (Zdroj: ŠÚKL, Zoznam liekov s platnou registráciou v SR, stav 02.11.2026).

Liek a formaBalenia (kód ŠÚKL)Výdaj
Ibalgin 200, filmom obalené tablety10 (58251), 12 (34422), 24 (35444) a 30 tabliet (91212)F
Ibalgin 400, filmom obalené tablety10 (34423), 12 (34424), 24 (35458), 30 (93651), 36 (87612) a 48 tabliet (7880A)F
Ibalgin 400, filmom obalené tablety96 (2620E) a 100 tabliet (9258C)R
Ibalgin 600, filmom obalené tablety30 (56035) a 100 tabliet (58250)R
Ibalgin Rapidcaps 400 mg, mäkké kapsuly10 (1960B), 12 (1961B), 20 (1962B), 30 (8176C) a 50 kapsúl (3833F)F
Ibalgin Baby, perorálna suspenzia 100 mg v 5 ml100 ml (64791)F
Ibalgin gel 5 % a Ibalgin krém 5 %tuby po 50 a 100 g (6 kódov)F
Ibalgin DUO EFFECT, krém50 g (45189) a 100 g (07189)F

Na čo sa Ibalgin používa

Podľa písomnej informácie pre balenie bez predpisu sa Ibalgin 400 užíva pri miernej až strednej bolesti, napríklad pri bolesti hlavy, zubov a chrbta, pri bolestivej menštruácii, pri bolesti svalov a kĺbov sprevádzajúcej chrípku a pri pomliaždení alebo vyvrtnutí. Ďalej pri horúčke počas chrípky a ako doplnková liečba horúčky pri iných ochoreniach. Pri zápalových a degeneratívnych ochoreniach kĺbov a chrbtice s bolesťou, začervenaním, opuchom a stuhnutosťou sa liek užíva iba na odporúčanie lekára.

Bod 4.1 SPC uvádza aj ďalšie použitie, napríklad pri reumatoidnej artritíde, osteoartritíde, ankylozujúcej spondylitíde, dnavej artritíde, migréne a bolesti po operácii. Ibalgin 400 je pre veľkosť jednotlivej dávky určený od 12 rokov, Ibalgin 200 od 6 rokov a deťom mladším ako 6 rokov je určený Ibalgin Baby vo forme suspenzie.

Ak sa bolesť vracia alebo trvá dlhšie, než písomná informácia pripúšťa bez porady s lekárom, je na mieste vyšetrenie. Ďalšie lieky proti bolesti nájdete na stránke o bolesti a zápale.

Dávkovanie a ako dlho užívať bez porady s lekárom

Ibalgin je podľa SPC určený len na krátkodobé použitie a užívať sa má najnižšia účinná dávka počas najkratšieho potrebného obdobia. Tablety sa prehĺtajú celé a zapíjajú dostatočným množstvom tekutiny; ak máte tráviace ťažkosti, užite ich počas jedla alebo zapite mliekom. Údaje v tabuľke pochádzajú z písomnej informácie Ibalginu 400 pre balenie bez predpisu a z bodu 4.2 SPC.

Ak dávku vynecháte, nenahrádzajte ju dvojnásobnou dávkou. Užite ju, hneď ako si spomeniete, a dodržte odstup aspoň 4 hodiny od predchádzajúcej.

SituáciaPostup podľa písomnej informácie a SPC
Horúčka, dospelí a dospievajúci od 12 rokovzvyčajne 1 tableta Ibalginu 400 3-krát denne
Bolesť, dospelí a dospievajúci od 12 rokov1 tableta jednorazovo alebo podľa potreby, najviac 3 tablety denne
Odstup medzi dávkaminajmenej 4 hodiny
Dávka vyššia ako 1 200 mg dennelen po porade s lekárom; pod jeho dohľadom SPC pripúšťa najviac 2,4 g denne
Dospelí bez zlepšeniapri horúčke najviac 3 dni, pri bolesti najviac 4 dni, potom k lekárovi
Dospievajúci od 12 do 18 rokovak treba liek viac ako 3 dni alebo sa príznaky zhoršujú, poradiť sa s lekárom
Celkovo bez porady s lekáromnie dlhšie ako 7 dní

Nežiaduce účinky

Najčastejšie sa nežiaduce účinky podľa SPC týkajú tráviaceho traktu. Vred, krvácanie alebo prederavenie žalúdka či dvanástnika môžu prísť kedykoľvek počas liečby, aj bez varovných príznakov, a môžu byť smrteľné; riziko stúpa s dávkou, u starších pacientov a u ľudí, ktorí už vred mali. Užívanie ibuprofénu, najmä vo vysokých dávkach 2 400 mg denne, môže súvisieť s malým zvýšením rizika srdcového infarktu alebo mozgovej príhody. Zoznam nižšie preberá frekvencie z písomnej informácie pre používateľa, celý prehľad je v balení lieku.

  • Veľmi časté (viac ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, vracanie, pálenie záhy, hnačka, zápcha, nadúvanie.
  • Časté (menej ako 1 z 10 osôb): bolesť v nadbrušku.
  • Menej časté (menej ako 1 zo 100 osôb): bolesť hlavy, závraty.
  • Zriedkavé (menej ako 1 z 1 000 osôb): zápal sliznice žalúdka, žalúdočný alebo dvanástnikový vred, krvácanie z tráviaceho traktu (čierna stolica alebo krv v stolici), prederavenie sliznice, alergické reakcie s horúčkou, vyrážkou alebo poškodením pečene, zlyhanie srdca, opuchy, sterilný zápal mozgových blán najmä pri systémovom lupus erythematosus, zúženie priedušiek u astmatikov, poruchy videnia a vnímania farieb, poruchy pečeňových funkcií.
  • Veľmi zriedkavé (menej ako 1 z 10 000 osôb): vredy v ústach, nové vzplanutie Crohnovej choroby alebo ulceróznej kolitídy, pokles počtu krviniek alebo krvných doštičiek, zadržiavanie vody a soli, nespavosť, depresia, citová labilita, búšenie srdca, zníženie alebo zvýšenie krvného tlaku, zápal močového mechúra, krv v moči, poruchy funkcie obličiek.
  • Neznáma frekvencia: porucha sluchu, bolesť hrudníka pri závažnej alergickej reakcii (Kounisov syndróm), fixná lieková erupcia, zvýšená citlivosť kože na slnko.

Kedy prestať a vyhľadať lekársku pomoc

Podľa písomnej informácie prestaňte Ibalgin užívať a ihneď vyhľadajte lekársku pomoc pri žihľavke, náhlom opuchu okolo očí, pocite zvierania na hrudníku alebo ťažkostiach s dýchaním, pri bolesti v nadbrušku, čiernej stolici alebo poruchách videnia. Rovnako pri závažných kožných reakciách, ako sú červenkasté terčovité fľaky na trupe s pľuzgiermi, odlupovanie kože, vredy v ústach, hrdle, na nose, pohlavných orgánoch a v očiach alebo rozsiahla vyrážka s horúčkou a zväčšenými lymfatickými uzlinami. Väčšina závažných kožných reakcií sa podľa SPC vyskytla počas prvého mesiaca liečby.

Pri predávkovaní, aj keď liek náhodne užilo dieťa, okamžite kontaktujte lekára alebo najbližšiu nemocnicu. Príznakmi môžu byť nevoľnosť, bolesť brucha, vracanie aj s krvou, bolesť hlavy, zvonenie v ušiach, zmätenosť a kmitavý pohyb očí. Pri ohrození života volajte 112 alebo 155.

Kedy Ibalgin neužívať a kedy len po porade s lekárom

Ibalgin 400 podľa písomnej informácie a bodu 4.3 SPC neužívajte, ak ste alergický na ibuprofén alebo na inú zložku lieku, ak ste po kyseline acetylsalicylovej alebo inom protizápalovom lieku mali prieduškovú astmu, žihľavku alebo inú alergickú reakciu, pri existujúcom alebo opakovanom vrede žalúdka či dvanástnika a ak ste v minulosti mali krvácanie alebo prederavenie v tráviacom trakte po nesteroidnom protizápalovom lieku. Ďalej pri ťažkom zlyhaní srdca, pri poruchách krvotvorby a zrážanlivosti krvi, v posledných troch mesiacoch tehotenstva a u detí mladších ako 12 rokov.

Len na odporúčanie lekára ho podľa písomnej informácie užívajú pacienti:

  • s ťažšou poruchou funkcie obličiek, pečene alebo srdca
  • s vysokým krvným tlakom
  • s vredovou chorobou tráviaceho ústrojenstva, napríklad s Crohnovou chorobou
  • s prieduškovou astmou
  • s niektorými ochoreniami spojivového tkaniva (kolagenózami)
  • ktorí súčasne užívajú lieky znižujúce zrážanlivosť krvi

Srdce, infekcie, tehotenstvo a starší pacienti

Pred užitím sa poraďte s lekárom alebo lekárnikom, ak máte ochorenie srdca, prekonali ste srdcový infarkt, operáciu srdca alebo mozgovú príhodu, máte ochorenie periférnych tepien, vysoký krvný tlak, cukrovku či vysoký cholesterol, fajčíte alebo sa vo vašej rodine vyskytlo srdcové ochorenie či mozgová príhoda. Ibuprofén môže zakryť prejavy infekcie, ako je horúčka a bolesť, a tým oddialiť jej liečbu; ak príznaky infekcie pretrvávajú alebo sa zhoršujú, obráťte sa bezodkladne na lekára. Počas ovčích kiahní sa Ibalginu vyhnite.

Starší pacienti majú podľa SPC nežiaduce účinky častejšie, najmä krvácanie a prederavenie v tráviacom trakte. U dehydratovaných detí a dospievajúcich hrozí poškodenie obličiek.

V posledných 3 mesiacoch tehotenstva Ibalgin neužívajte. V prvých 6 mesiacoch len vtedy, keď je to absolútne nevyhnutné a odporučí vám to lekár, v čo najnižšej dávke a čo najkratšie. Pri užívaní dlhšom ako niekoľko dní od 20. týždňa tehotenstva môže ibuprofén spôsobiť problémy s obličkami nenarodeného dieťaťa a nízku hladinu plodovej vody alebo zúženie cievy v srdci dieťaťa (ductus arteriosus). Počas dojčenia užívajte liek len na výslovné odporúčanie lekára a ak chcete otehotnieť, poraďte sa o ňom s lekárom.

Interakcie s inými liekmi a alkohol

Podľa bodu 4.4 SPC sa Ibalgin nesmie užívať súbežne s inými nesteroidnými protizápalovými liekmi vrátane selektívnych inhibítorov cyklooxygenázy-2. Ibuprofén obsahujú aj ďalšie lieky proti bolesti, preto si pri viacerých liekoch skontrolujte ich zloženie. Súbežné užívanie s kyselinou acetylsalicylovou sa neodporúča a pravidelné dlhodobé užívanie ibuprofénu môže oslabiť ochranný účinok jej nízkej dávky na srdce; pri príležitostnom užití sa taký vplyv nepovažuje za pravdepodobný.

Riziko krvácania do tráviaceho traktu podľa bodu 4.5 SPC zvyšujú kortikoidy, lieky proti zrážaniu krvi ako warfarín, protidoštičkové lieky a antidepresíva zo skupiny SSRI. Ibuprofén zvyšuje hladiny lítia, digoxínu a fenytoínu v krvi, zvyšuje toxicitu metotrexátu a baklofénu a môže oslabiť účinok diuretík a liekov na vysoký krvný tlak; s draslík šetriacimi diuretikami môže viesť k zvýšeniu draslíka. Pri súbežnom užívaní s chinolónovými antibiotikami môže stúpnuť riziko kŕčov a zvýšiť sa môže aj toxicita cyklosporínu.

Počas liečby podľa SPC nie je vhodné piť alkoholické nápoje ani fajčiť. Celý zoznam svojich liekov ukážte lekárovi alebo lekárnikovi.

Zdroje a odborné posúdenie textu

Stránka je informačná a tlačidlo na objednanie na nej nie je. Vychádza zo SPC liekov Ibalgin 200 a Ibalgin 400 a z písomnej informácie pre používateľa Ibalginu 400 zverejnených na stránkach ŠÚKL a nenahrádza ich. Pri výbere balenia bez predpisu vám poradí lekárnik. Text odborne posúdil Damian Wojno, lekár s poľským oprávnením na výkon lekárskeho povolania č. 3211301.

Je Ibalgin na predpis?

Záleží od sily a veľkosti balenia. Ibalgin 200 (10 až 30 tabliet), Ibalgin 400 v baleniach po 10, 12, 24, 30, 36 a 48 tabletách, Ibalgin Rapidcaps 400 mg, Ibalgin Baby a gél či krém sa vydávajú bez lekárskeho predpisu (výdaj F). Ibalgin 400 v baleniach po 96 a 100 tabletách a Ibalgin 600 majú výdaj R, viazaný na lekársky predpis. Pri výdaji bez predpisu je najvyššia denná dávka podľa SPC obmedzená na 1,2 g ibuprofénu.

Za aký čas začne Ibalgin účinkovať?

Podľa SPC nastupuje účinok proti bolesti po polhodine a trvá 4 až 6 hodín. Nalačno dosiahne ibuprofén najvyššiu koncentráciu v krvi asi za 45 minút, s jedlom približne za 1 až 3 hodiny. Najväčší účinok na horúčku sa dostaví po 2 až 4 hodinách.

Koľko tabliet Ibalginu 400 môžem užiť za deň?

Pri bolesti podľa písomnej informácie 1 tabletu jednorazovo alebo podľa potreby, najviac 3 tablety denne, pri horúčke zvyčajne 1 tabletu 3-krát denne. Medzi dávkami dodržte odstup aspoň 4 hodiny. O dávkach vyšších ako 1 200 mg denne sa treba poradiť s lekárom.

Ako dlho môžem Ibalgin užívať bez porady s lekárom?

Dospelí najviac 3 dni pri horúčke a 4 dni pri bolesti; ak sa potom necítite lepšie alebo sa cítite horšie, obráťte sa na lekára. Dospievajúci od 12 do 18 rokov sa majú poradiť s lekárom, ak liek potrebujú viac ako 3 dni. Bez porady s lekárom Ibalgin neužívajte dlhšie ako 7 dní.

Môžem Ibalgin užiť s alkoholom?

SPC uvádza, že počas liečby nie je vhodné piť alkoholické nápoje ani fajčiť. Nežiaduce účinky ibuprofénu sa najčastejšie týkajú tráviaceho traktu a riziko krvácania zvyšujú aj niektoré súbežne užívané lieky, napríklad kortikoidy alebo lieky proti zrážaniu krvi.

Môžem Ibalgin užívať v tehotenstve?

V posledných 3 mesiacoch tehotenstva nie, je to kontraindikácia. V prvých 6 mesiacoch len vtedy, keď je to absolútne nevyhnutné a odporučí vám to lekár, v čo najnižšej dávke a čo najkratšie. Ak plánujete otehotnieť alebo dojčíte, poraďte sa s lekárom.

Ako vznikajú a ako kontrolujeme naše texty: Redakčné zásady.